pronesso.com - usługi dla firm


Tłumaczenie multimediów, Tłumaczenie e-learning

Tłumaczenie multimediów
Kurs e-learning - tłumaczenieTłumaczenie napisów do filmów
Tłumaczenie materiałów multimedialnychTłumaczenie multimediów

          start > lokalizacja multimediów

Usługi językowe dla firm obejmują tłumaczenie multimediów, przykładowo szkoleń wideo dla pracowników, tłumaczenia multimedialnych elementów stron internetowych (tłumaczenie tekstu animacji Flash, banerów reklamowych) oraz tłumaczenie multimedialnych kursów e-learning. Profesjonalne tłumaczenie oraz tekst podany ciekawym językiem przyciągają uwagę odbiorców. Dobra lokalizacja multimediów użytych na stronie internetowej to gwarancja większego zainteresowania odwiedzających prezentowanymi produktami, usługami czy informacjami.


Kursy e-learning są coraz powszechniej wykorzystywane w szkoleniu nowych pracowników czy szkoleniach produktowych. Są ciekawą formą podnoszenia kwalifikacji, efektywną alternatywą dla standardowych prezentacji i szkoleń. W ramach tłumaczenia kursu e-learning, wykonujemy tłumaczenie pisemne skryptu kursu, tłumaczenie napisów jak i pełną lokalizację kursów multimedialnych, w których użyty jest dźwięk i obraz.


Tłumaczenie multimediów i kursów e-learning

Oferta usług językowych obejmuje:
- tłumaczenie skryptów kursów e-learning w formie plików tekstowych,
- tłumaczenie materiałów multimedialnych audio/wideo oraz dostosowanie do
   konwencji obowiązujących w danym języku i kraju,
- edycja elementów graficznych zawierających tekst,
- edycja animacji, banerów Flash zawierających tekst,
- przygotowanie napisów do materiałów wideo,
- testowanie przetłumaczonych materiałów oraz kursów multimedialnych.


Bezpłatna wycena tłumaczeniaPotrzebujesz tłumaczenie
multimediów czy kursu e-learning?



Wyślij zapytanie o bezpłatną wycenę!
 

© 2016 pronesso.com Profesjonalne usługi dla firm (B2B)